我司承担新建铁路（厦门至深圳铁路）环境影响评价报告翻译工作，这是我公司继2006年武广高速铁路项目后的又一条新建铁路项目。
厦门至深圳铁路位于闽粤两省的东南滨海地区，线路东起厦门枢纽厦门西站，西至深圳枢纽新深圳站，途经福建省厦门、漳州和广东省潮州、汕头、揭阳、汕尾、惠州、深圳等八城市。线路全长501.784km。
厦深铁路是国家《中长期铁路网规划》“四纵四横”快速铁路通道中杭州至深圳沿海快速铁路通道的重要组成部分，其中甬台温、温福、福厦铁路已经开工建设，建设厦门至深圳铁路，将贯通整个沿海快速铁路通道，形成我国东南沿海地区的骨干铁路线。厦深铁路东端引入厦门地区，并与既有鹰厦铁路、拟建福厦铁路、规划龙厦铁路相连，西端引入深圳地区，连接既有广深铁路、拟建的广深港客运专线，并通过广州枢纽与京广铁路通道和既有、京九、广茂等铁路干线连通，成为长三角、珠三角、闽粤、港澳、西南等地区间客货交流的重要纽带，在铁路网中具有重要作用。
