雅虎公司计划于当地时间本周四发布一种β版的服务,这一服务旨在将德语的搜索内容转换成英语和法语,并用德语返回来自全球的搜索结果。 据“雅虎搜索”产品管理部门的副总裁埃卡特表示,当前,在互联网上所有的网页中,使用了德语的网页还不及10%,所以当讲德语的用户通过互联网进行搜索信息时,他们将错过大量的因使用的是不同语言但可能会有益于他们的信息。实际上目前的存在状况就是:如果搜索用户想搜索到非自己语言的搜索结果,那么他就应当先知道准确的外语单词或词组。“雅虎搜索翻译器”是雅虎公司在其德语版搜索网站上提供的一项服务,这一服务给那些仅仅会说母语的用户能够搜索非母语的内容提供了方便。例如,当你只搜索德语内容时,对“beste vegetarisches restaurant in San Francisco”(旧金山最好的餐馆)的搜索能够返回大约45项搜索结果,但如果你使用“雅虎搜索翻译器”工具就能够返回另外的290000项结果。