金融风暴袭击中国经济，使得就业难题更加突出。但还是有许多职业在中国的行情越形看俏，你不得不注意! 多家媒体结合中国经济发展的未来趋势，并请中国人力资源专家归纳出中国2010年的职场新趋势，总结出现场翻译将成为将来7大金饭碗之一。
现场翻译员被称为“21世纪第一紧缺人才”。 随著中国与国际接轨越形稳固的情况下，对外经济交流以及国际活动 (如奥运会)增多，这些“会务商机”的涌现，都需要现场翻译员作为中间桥梁翻译。
现场翻译员薪资按照时间来算，现在的价码是每小时4000元到8000元。相关人士透露，“4年之后入驻中国和北京的外国大型企业越来越多，这一行肯定更吃香。”
