当翻译一年收入多少钱？最低可能就一两万元，最高可达四五十万元！年薪数十万，全市不超过30位。昨日举行的“2009中国翻译服务产业论坛”披露，目前，翻译行业中的极品——同声传译极其缺少，全武汉不超过30人。
近年来，武汉的国际政务和商务活动不断增多，口译人才的缺乏日益显现。很多在汉的国际会议由于本地没有符合要求的人员，要到外地聘请。
武汉人才济济，为何缺翻译人才？主要原因是武汉外向度不够，特别是前些年，国际会议较少，高级翻译人才很难生存，武汉培养的不少翻译人才外流。目前，一位同声传译的时薪是4000元人民币，年收入二十万至五十万不等。
据了解，一位同声传译，除必须具备翻译技能外，还需要较宽的知识面和极高的应变、语言组织能力，不仅普通高校很难“生产”出来，工作以后，本人还需经常“充电”。
